1
00:01:30,480 --> 00:01:35,280
අම්මා-මිතුරන් යෝජනා ක්රමය
2
00:01:30,920 --> 00:01:32,020
ආන්යා මෙනවිය.
3
00:01:32,470 --> 00:01:37,400
මම ටිකක් කඩේ යනවා.
ඔබ කැමති දෙයක් තිබේද?
4
00:01:37,740 --> 00:01:41,630
ම්ම්... හැපෙන තේ කෑම
මගේ ගුරුවරයා මට දුන් බව.
5
00:01:41,630 --> 00:01:44,090
හැපෙන තේ අතුරුපස...
6
00:01:44,690 --> 00:01:46,440
මට පුදුමයි ඒ මොන කඩෙන්ද කියලා.
7
00:01:46,440 --> 00:01:47,560
දන්නේ නැහැ.
8
00:01:47,560 --> 00:01:48,950
කමක් නැහැ.
9
00:01:49,390 --> 00:01:51,130
මම ඒවා හොයාගන්න පුළුවන්ද කියලා බලන්නම්.
10
00:01:51,130 --> 00:01:52,930
ඕ ඇත්ත!
11
00:01:53,340 --> 00:01:57,940
දෙවෙනි පුතා කිව්වා මට කේක් එකක් හදලා දෙන්නම් කියලා
සහ මට කිසිම දෙයක් දීලා නැහැ.
12
00:01:57,940 --> 00:02:00,890
මම ඔයාට හොඳම කේක් එක හදලා දෙන්නම්!
13
00:01:59,510 --> 00:02:00,890
එයා කවදාවත් මෙහෙම කිව්වේ නැහැ
14
00:02:00,890 --> 00:02:03,900
අර ජරාව. කේක් එක බොරුවක් විය.
15
00:02:03,900 --> 00:02:08,570
හොඳයි, එහෙම නම්, මම බලන්නම්
ඔබ වෙනුවෙන් මෙම කේක් සඳහාද.
16
00:02:08,570 --> 00:02:09,560
Yay!
17
00:02:12,290 --> 00:02:16,230
ආන්යා මෙනවිය ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි
ඩේමියන්ත් එක්ක එකතු වෙනවා
18
00:02:16,740 --> 00:02:18,880
මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
19
00:02:18,880 --> 00:02:21,450
ඇය ඔහුට පහර දුන් විට
මම ඇයට ඉගැන්වූ දේ.
20
00:02:21,450 --> 00:02:25,120
සමහරවිට ඔවුන් සමීප විය
ඔවුන් ගුටිබැට හුවමාරු කරගත් නිසා.
21
00:02:25,460 --> 00:02:27,880
නැහැ, එය නිවැරදි විය නොහැක.
22
00:02:27,880 --> 00:02:30,670
මෙය කොතරම් දුෂ්කර නිසා විය යුතුය
ආන්යා මෙනවිය වැඩ කර ඇත.
23
00:02:31,270 --> 00:02:33,960
මට තව මහන්සි වෙන්න ඕන
ඇගේ මව ලෙසද.
24
00:02:33,960 --> 00:02:37,580
පළමුව, මම ප්රසම්පාදනයට යා යුතුයි
මෙම කෙටි කෑම සහ කේක්.
25
00:02:37,580 --> 00:02:39,010
කෙසේ වෙතත් මා යා යුත්තේ කොතැනටද?
26
00:02:39,010 --> 00:02:42,520
සහ මේකෙන් බටර් සැන්විචස්
ස්ථානය නියත වශයෙන්ම දිව්යමය විය!
27
00:02:42,520 --> 00:02:44,350
ඔහ්, මම දන්නවා!
28
00:02:44,610 --> 00:02:46,270
ආ, ෆෝගර් මහත්මිය.
29
00:02:46,270 --> 00:02:48,640
ඔහ්, හලෝ.
30
00:02:49,720 --> 00:02:51,010
ඔබ සාප්පු සවාරි යනවාද?
31
00:02:51,010 --> 00:02:53,300
උ-ම්...
32
00:02:54,380 --> 00:02:57,740
සමහරවිට මේ කාන්තාවන් දන්නවා ඇති
ඕනෑම රසකැවිලි...
33
00:02:58,370 --> 00:02:59,600
අම්මෝ -
34
00:02:59,800 --> 00:03:03,150
මොකක්ද?! ඔයා දන්නෙත් නෑ
තේ අතුරුපස ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද?
35
00:03:03,150 --> 00:03:05,620
සෑම යහපත් මවක්ම එය දනී!
36
00:03:05,620 --> 00:03:07,250
කෙතරම් සැක සහිතද!
37
00:03:08,110 --> 00:03:11,120
නැහැ, ඒ කිසිවක් නැහැ! මට ඉතා කනගාටුයි!
38
00:03:15,090 --> 00:03:17,980
මම බොහෝ දුරට මා ගැන වාර්තා කර ඇත.
39
00:03:17,980 --> 00:03:20,750
ලින්ඩන් වීදියේ අලුත් කඩයට යාමට අවශ්යද?
40
00:03:20,750 --> 00:03:21,630
නියමයි!
41
00:03:21,630 --> 00:03:22,780
ඒක ඇත්තටම ජනප්රියයි.
42
00:03:22,780 --> 00:03:23,690
ඇත්තටම?
43
00:03:23,690 --> 00:03:27,930
අවසානයේ මට හැකි වන්නේ කවදාදැයි මම කල්පනා කරමි
සාමාන්ය මිනිසුන් සමග ගැලපීමට.
44
00:03:28,910 --> 00:03:32,100
අනිත් හැමෝම කොහෙද කියලා මට පුදුමයි
සාමාන්ය වෙන්න ඉගෙන ගත්තා.
45
00:03:32,710 --> 00:03:35,310
ඔවුන් ඉගෙන ගත්තද කියලා මට පුදුමයි
එය ඔවුන්ගේ දෙමාපියන්ගෙන්.
46
00:03:37,450 --> 00:03:38,820
නමුත් මම...
47
00:03:41,180 --> 00:03:43,900
නෑ, නෑ! ඔබට බලාපොරොත්තු නැති කර ගත නොහැක, යෝර්.
48
00:03:43,900 --> 00:03:46,320
ඔබේ රැකියාව සඳහා ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුයි!
49
00:03:46,890 --> 00:03:49,240
රසවත් සංග්රහ...
50
00:03:49,240 --> 00:03:51,460
මම හිතන්නේ ඔවුන් දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාවක ඇති.
51
00:03:57,160 --> 00:04:01,450
මම දෙපාර්තමේන්තුවට යන්නේ කලාතුරකිනි
මා විසින්ම ගබඩා කරන්න. මම හරිම කලබලයි.
52
00:04:01,450 --> 00:04:03,880
අපගේ නව ආලේපන අත්හදා බැලීමට ඔබ කැමතිද?
53
00:04:03,880 --> 00:04:06,290
අපේ ඇහිබැම ලයිනර් ඉතා ජනප්රියයි.
54
00:04:05,740 --> 00:04:06,830
ඇහි බැම ලයිනර්?!
55
00:04:06,830 --> 00:04:08,740
ඇසට පහරක් සඳහා "ලයිනර්" කේතයද?!
56
00:04:08,740 --> 00:04:10,570
එය විශේෂයෙන් ඒ සඳහා ආයුධයක් ද?!
57
00:04:10,570 --> 00:04:13,050
නෑ, නෑ. මම සාමාන්ය විය යුතුයි!
58
00:04:13,050 --> 00:04:13,550
ම්...
59
00:04:14,620 --> 00:04:17,980
මට සමාවෙන්න. මම සොයන්නේ සංග්රහ මිස ආයුධ නොවේ.
60
00:04:17,980 --> 00:04:20,430
ඔහ්, ඒවා අපට පහළ තට්ටුවේ වනු ඇත.
61
00:04:20,430 --> 00:04:22,610
Th-බොහොම ස්තුතියි!
62
00:04:23,040 --> 00:04:24,270
ආයුධ?
63
00:04:24,520 --> 00:04:29,710
මම කටකතා අසා තිබුණා, නමුත් දෙපාර්තමේන්තුව
ගබඩා ඇත්තෙන්ම භයානකයි!
64
00:04:29,710 --> 00:04:32,700
මට එය භයානකයි
උගුල් වලින් පිරුණු ස්ථානය.
65
00:04:33,320 --> 00:04:36,410
මම ඉක්මන් කර කුමක් ලබා ගත යුතුයි
මම ආවා, පැනලා යන්න!
66
00:04:37,930 --> 00:04:41,510
නෝලා, ඔයා ඉක්මනට යන්න ඕන.
67
00:04:41,510 --> 00:04:45,340
එර්, මැඩම්... ඔයා නිසා
මේ සියලු දේවල් මිලදී ගත්තා,
68
00:04:45,340 --> 00:04:47,050
මට ඉස්සරහ පේන්නෙ නෑ...
69
00:04:47,050 --> 00:04:50,460
පැත්තකට යන්න. මම ඉස්සරහට යන්නම්...
70
00:04:53,740 --> 00:04:54,550
මැතිණියනි!
71
00:04:54,550 --> 00:04:55,310
ඔහ්, මගේ.
72
00:05:05,850 --> 00:05:07,640
ඔයාට තුවාලද?
73
00:05:08,080 --> 00:05:10,280
අපූරුයි!
74
00:05:10,560 --> 00:05:13,220
එය පුදුම සහගත විය! ඔබ නිකම්
හූෂ්, හූෂ්, හූෂ් ගියා!
75
00:05:13,220 --> 00:05:15,750
කිසිම සාමාන්ය පුද්ගලයෙකුට එසේ චලනය විය නොහැක!
76
00:05:14,580 --> 00:05:15,750
අනේ නැහැ.
77
00:05:15,750 --> 00:05:17,990
මැඩම් ඔයා හොඳින්ද?
78
00:05:16,070 --> 00:05:18,330
ඔබ යම් ආකාරයක මලල ක්රීඩකයෙක්ද?
79
00:05:18,330 --> 00:05:19,440
ඔබ මෙතැනින්ද?!
80
00:05:19,440 --> 00:05:23,580
අම්මෝ... මම ගෘහණියක් විතරයි
සංග්රහ කිහිපයක් මිලදී ගැනීමට මෙන්න...
81
00:05:24,860 --> 00:05:26,230
ඔබ දැන් නිදහස්ද?
82
00:05:26,230 --> 00:05:29,150
මාව ටිකක් එක්ක යන්න කැමතිද?
83
00:05:29,150 --> 00:05:31,490
එර්, නමුත් මට එම සංග්රහ මිලදී ගැනීමට යා යුතුයි ...
84
00:05:31,490 --> 00:05:35,780
සංග්රහ කරනවාද? ඕන තරම් ගන්න පුළුවන්
ඔබ කැමති එම ගොඩින් එහි.
85
00:05:35,780 --> 00:05:38,220
හහ්? මේ සියල්ල?
86
00:05:38,220 --> 00:05:40,280
ඒ මාව බේරගත්තට ස්තූති කරන්නයි.
87
00:05:40,280 --> 00:05:41,910
කමක් නැහැ? ඉතින් කරුණාකරලා...
88
00:05:41,910 --> 00:05:42,660
හහ්?
89
00:05:42,660 --> 00:05:47,230
ආදරණීය හා කාරුණික කාන්තාව,
කරුණාකර මගේ මැඩම්ගේ ඉල්ලීම පිළිගන්න.
90
00:05:47,670 --> 00:05:50,420
අපිත් වග බලා ගන්නම්
නිවැරදිව ස්තුති කිරීමට.
91
00:05:52,220 --> 00:05:53,040
හහ්?
92
00:05:55,820 --> 00:05:56,650
හහ්?!
93
00:05:57,250 --> 00:05:58,610
ම්... හා?!
94
00:05:58,610 --> 00:06:00,090
ඇයි මම මෙහෙම ඇඳගෙන ඉන්නේ?!
95
00:06:00,090 --> 00:06:01,780
ඔයා හරිම ලස්සනයි වගේ.
96
00:06:01,780 --> 00:06:03,460
ඔහ්, මෙලින්ඩා.
97
00:06:03,760 --> 00:06:05,320
මේ කව්ද?
98
00:06:05,320 --> 00:06:06,580
ඇය අපේ සහායිකාවද?
99
00:06:06,580 --> 00:06:07,610
ඇය තමයි.
100
00:06:07,610 --> 00:06:08,430
කුමක් ද?!
101
00:06:08,430 --> 00:06:10,500
අපි තෑගි ගෙනාවා.
102
00:06:10,500 --> 00:06:13,170
මෙය දේශප්රේමී ආර්යා සංගමයයි.
103
00:06:13,170 --> 00:06:16,090
අපි එහෙම කරන ප්රජාවක්
එකට විවිධ ක්රියාකාරකම්,
104
00:06:16,090 --> 00:06:19,170
මෙම වොලිබෝල් ඇතුළුව
මව්වරුන් සඳහා ලීගය.
105
00:06:19,660 --> 00:06:22,830
අපි හැමෝම අම්මගේ යාළුවෝ
බර්ලින්ට් හි ජීවත් වේ.
106
00:06:22,830 --> 00:06:25,380
අපිට උතුරු දිස්ත්රික් කණ්ඩායම පරාජය කරන්න බැහැ.
107
00:06:25,380 --> 00:06:26,590
කරුණාකර අපට උදව් කරන්න!
108
00:06:26,590 --> 00:06:28,630
ඔබට වොලිබෝල් අත්දැකීමක් තිබේද?
109
00:06:28,630 --> 00:06:30,340
ම්... මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
110
00:06:30,340 --> 00:06:32,290
ඔහ්, කොතරම් දුර්ලභද!
111
00:06:32,290 --> 00:06:35,440
D-මිනිසුන් සාමාන්යයෙන් වොලිබෝල් ක්රීඩා කරනවාද?
112
00:06:35,440 --> 00:06:38,740
වොලිබෝල් දැනට සියල්ල
අම්මි යාළුවො අතර තරහක්.
113
00:06:39,350 --> 00:06:41,690
ඒ නිසා වොලිබෝල් සාමාන්යයි.
114
00:06:42,130 --> 00:06:45,890
A-හොඳයි. මම එය උත්සාහ කරන්නම්!
115
00:06:46,220 --> 00:06:48,380
ඇත්තටම?! Yay!
116
00:06:48,380 --> 00:06:50,470
එහෙම උනොත් අපිට හරි යයිද
ඇයට අත්දැකීමක් නැද්ද?
117
00:06:50,470 --> 00:06:53,360
ඇය ඇදහිය නොහැකි තරම් මලල ක්රීඩා කරයි!
118
00:06:53,360 --> 00:06:55,720
හරි, මම ඔබට මූලික නීති පැහැදිලි කරන්නම්.
119
00:06:55,720 --> 00:06:56,620
හරි හරී!
120
00:06:56,620 --> 00:06:58,410
මාර්ගය වන විට, ඔබේ නම කුමක්ද?
121
00:06:58,410 --> 00:07:00,170
මම-ඒක යෝර් ෆෝජර්.
122
00:07:03,880 --> 00:07:05,390
එය ඔබ වෙත පැමිණේ, ආදරණීය.
123
00:07:05,390 --> 00:07:06,280
හරි!
124
00:07:06,280 --> 00:07:08,200
ඉතින් මට අවශ්ය වන්නේ ගුවනින් යන පන්දුවට ආපසු පහර දීමයි
125
00:07:08,200 --> 00:07:10,270
තොරව විරුද්ධවාදියාගේ පැත්තට
එය බිම වැදීමට ඉඩ දෙයි.
126
00:07:13,480 --> 00:07:15,910
නියම බම්ප්! ඉන්න, එය ඉතා ඉහළයි!
127
00:07:18,260 --> 00:07:19,110
හහ්?
128
00:07:22,390 --> 00:07:23,530
එය කළේ මමයි!
129
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
මෙය නිවැරදිද?!
130
00:07:27,450 --> 00:07:30,200
අනේ නැහැ. එය පෙනෙන්නේ නැත
මම නිවැරදියි වගේ.
131
00:07:30,200 --> 00:07:31,800
එය පුදුම සහගතයි, ආදරණීය!
132
00:07:31,800 --> 00:07:33,940
ඔබ ඇත්තෙන්ම පුදුමයි!
133
00:07:34,230 --> 00:07:38,770
නමුත් එය නීති රීති වලට පටහැනියි
පේළියට දෙවරක් පන්දුව ස්පර්ශ කරන්න.
134
00:07:38,770 --> 00:07:39,940
ඊළඟ වතාවේ පරිස්සම් වන්න!
135
00:07:39,940 --> 00:07:41,340
මට කණගාටුයි.
136
00:07:41,640 --> 00:07:44,160
එක වරක්... එකම එක වරක්...
137
00:07:47,210 --> 00:07:48,060
මෙහි!
138
00:07:49,770 --> 00:07:51,730
මෙවර එය නිවැරදි විය යුතුය!
139
00:07:52,100 --> 00:07:53,810
ඔවුන් ඊටත් වඩා බයයි!
140
00:07:53,810 --> 00:07:56,690
සමහරවිට එය ප්රශ්නයක් විය හැකිය
නීති වලට වඩා ශක්තිය.
141
00:07:58,150 --> 00:07:59,890
සන්සුන් වෙන්න, යෝර්.
142
00:07:59,890 --> 00:08:02,540
ඔබ සෙල්ලම් කළ යුතු නැත
වොලිබෝල් සියල්ල ඔබම.
143
00:08:02,540 --> 00:08:04,420
ඒ නීතිවලට පටහැනියි.
144
00:08:04,420 --> 00:08:09,210
මට ඉතා කනගාටුයි! මම හිතුවා වෙන්න ඇති කියලා
rude to have any of you help me out.
145
00:08:09,210 --> 00:08:11,250
ඔබ කණ්ඩායම් ක්රීඩාවක් කරන පළමු අවස්ථාව මෙයද?
146
00:08:12,000 --> 00:08:14,980
මට කණගාටුයි. මම දන්නවා අපි ඔයාට කිව්වේ අපේ සහයකයා කියලා,
147
00:08:15,250 --> 00:08:18,640
නමුත් ඔබ කලබල විය යුතු නැත
ඕනෑම දෙයක් ගැන. විනෝද වෙන්න.
148
00:08:18,640 --> 00:08:22,840
මට ඕන උනේ ඔයා එක්ක ටිකක් විනෝද වෙන්න.
149
00:08:23,290 --> 00:08:27,390
V-ඉතා හොඳයි! මම විනෝද වීමට මගේ උපරිමය කරන්නෙමි!
150
00:08:43,820 --> 00:08:48,840
හොඳයි, අපි තරඟය පැරදුණා,
නමුත් එය ඉතා විනෝදජනක විය!
151
00:08:49,240 --> 00:08:51,320
ස්තූතියි, යෝර්.
152
00:08:51,320 --> 00:08:54,640
නෑ නෑ මම හැමෝවම පස්සට ගත්තා...
153
00:08:54,640 --> 00:08:56,230
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?
154
00:08:56,230 --> 00:08:58,080
උතුරු දිස්ත්රික්කයේ ගැහැනු ළමයි හිටියා
155
00:08:58,080 --> 00:08:59,920
කඳුළු අද්දර.
එය නිරපේක්ෂ සතුටක් විය!
156
00:08:59,920 --> 00:09:02,410
ඔහ්, මම Imperatrice Rose Tea එකක් බොන්නම්.
157
00:09:02,410 --> 00:09:03,130
මටත් එහෙම වෙයි.
158
00:09:03,130 --> 00:09:04,660
ඔබ කැමති කුමක්ද, Yor?
159
00:09:03,600 --> 00:09:04,660
ඇත්ත වශයෙන්.
160
00:09:04,660 --> 00:09:08,540
Th-එහෙනම් මටත් තියෙනවා
යමක් හෝ වෙනත් තේ.
161
00:09:08,540 --> 00:09:10,750
ඔබට කැමති ඕනෑම දෙයක් ඇණවුම් කළ හැකිය, ආදරණීය.
162
00:09:10,750 --> 00:09:13,010
ඔබ බොහෝ විට අන් අය සිතන දේ ගැන කරදර වෙනවාද?
163
00:09:13,010 --> 00:09:15,240
හහ්? නෑ, හරියටම නෑ...
164
00:09:17,850 --> 00:09:20,700
කියන්න, ඔබ විවාහකද?
165
00:09:20,700 --> 00:09:22,530
ඔව් ඔව් ඇත්තටම...
166
00:09:22,530 --> 00:09:23,670
ඔබට දරුවන් සිටීද?
167
00:09:23,670 --> 00:09:25,570
ඕ-එක දුව...
168
00:09:25,950 --> 00:09:27,880
මම ඇගේ සුළු මව වුවද.
169
00:09:27,880 --> 00:09:30,870
හොඳයි, ඔබ නිතරම කනස්සල්ලට පත්ව සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබීම පුදුමයක් නොවේ.
170
00:09:30,870 --> 00:09:32,460
එය තරමක් දුෂ්කර විය යුතුය.
171
00:09:32,460 --> 00:09:35,860
අපොයි නෑ. සෑම දිනකම ඇත්තෙන්ම විනෝදජනකයි.
172
00:09:35,860 --> 00:09:36,970
ඒක නිකන්...
173
00:09:37,600 --> 00:09:40,720
මවක් සහ බිරිඳක් ලෙස,
174
00:09:40,720 --> 00:09:43,980
බොහෝ අවස්ථා තිබේ
සාමාන්ය දෙය කුමක්දැයි මට විශ්වාස නැත.
175
00:09:45,220 --> 00:09:47,200
මගේ ආදරණීය, අපි හැමෝම එහෙමයි.
176
00:09:47,200 --> 00:09:51,100
මගේ දරුවන් මගේම ය, මම එසේ නොකරමි
ඔවුන් සමඟ කටයුතු කරන ආකාරය පවා දන්නවා.
177
00:09:51,100 --> 00:09:54,920
ඒකයි අපි එකතු වෙන්නේ සහ
විවිධ දේවල් ගැන chit-chat.
178
00:09:54,920 --> 00:09:57,360
අපි හැමෝම දිනපතා තොරතුරු රැස් කරනවා.
179
00:09:57,940 --> 00:10:00,830
ඉතින් නොදැනීම සාමාන්ය දෙයක්.
180
00:10:01,370 --> 00:10:04,110
ඔබ අප වෙත පැමිණිය යුතුය
ඔබ කැමති නම් නැවතත්.
181
00:10:04,110 --> 00:10:07,120
අපේ පුංචි සමාජය හරිම සැර නැහැ.
182
00:10:07,120 --> 00:10:08,900
A-ඔබට විශ්වාසද?
183
00:10:08,900 --> 00:10:10,180
ඇත්ත වශයෙන්.
184
00:10:10,180 --> 00:10:12,690
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි! මම ඉගෙන ගන්නම්
මට ඔබෙන් හැකි තරම්!
185
00:10:12,690 --> 00:10:14,340
සැහැල්ලු කරන්න, මගේ ආදරණීය.
186
00:10:15,090 --> 00:10:18,600
ඉගෙනීම ගැන කිව්වොත්,
මේ අහන්න මෙලින්ඩා.
187
00:10:18,600 --> 00:10:21,650
මගේ දරුවාට හතරවන Tonitrus Bolt එකක් ලැබුණා.
188
00:10:21,650 --> 00:10:22,790
අහෝ හිතවත.
189
00:10:22,790 --> 00:10:24,620
T-Tonitrus බෝල්ට් එකක්ද?
190
00:10:24,620 --> 00:10:26,000
Eden College එකෙන්ද?
191
00:10:26,000 --> 00:10:30,220
අනේ දුව යනවද
එහි ද? ඇය කුමන වසරේද?
192
00:10:30,220 --> 00:10:32,180
ඔහ්, පළමු වසර.
193
00:10:32,180 --> 00:10:35,530
ඔහ්, මගේ! එවිට ඇය එහි සිටී
එම වසරේම මෙලින්ඩාගේ පුතා.
194
00:10:35,530 --> 00:10:36,540
කුමන පන්තියද?
195
00:10:36,540 --> 00:10:38,530
ම්... 3 පන්තිය.
196
00:10:38,530 --> 00:10:41,320
බොරුකාරයා... බොරුකාරයා...
197
00:10:42,530 --> 00:10:44,320
ඔහ්, ආදරණීය මට.
198
00:10:44,320 --> 00:10:47,030
මෙය දෛවය විය යුතුය.
199
00:10:47,030 --> 00:10:50,790
ඇත්තටම මට තේරුණා මම එහෙම නැහැ කියලා
තවමත් මා නිවැරදිව හඳුන්වා දී ඇත.
200
00:10:51,140 --> 00:10:52,340
මට සමාවෙන්න.
201
00:10:52,740 --> 00:10:55,190
මම මෙලින්ඩා.
202
00:10:55,190 --> 00:10:56,630
මෙලින්ඩා...
203
00:10:57,740 --> 00:10:59,410
ඩෙස්මන්ඩ්.
204
00:11:01,930 --> 00:11:04,800
ඔබ හුරුපුරුදු වී ඇත
ඩේමියන්ගේ අම්මා එක්කද?
205
00:11:05,040 --> 00:11:06,530
මම කළා.
206
00:11:06,530 --> 00:11:08,860
මට ඇයව බේරා ගැනීමට සිදු විය
දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාවේ.
207
00:11:08,860 --> 00:11:10,320
දෙවැනි පුතාගේ අම්මා!
208
00:11:10,320 --> 00:11:13,720
ඔයා දුවන්න ගිය එක පුදුමයි
හිටපු අගමැතිගේ බිරිඳට.
209
00:11:13,720 --> 00:11:14,230
කුමක් ද?!
210
00:11:14,550 --> 00:11:16,330
ඉන්න, ඇය වැදගත් කෙනෙක්ද?!
211
00:11:16,330 --> 00:11:18,650
ඉන්න... ඔයා දැනගෙන හිටියේ නැද්ද?
212
00:11:18,650 --> 00:11:21,220
ඔහ්, මම ඉතා රළු විය ...
213
00:11:22,200 --> 00:11:23,900
ඇය ඔබට බැණ වැදුණාද?
214
00:11:23,900 --> 00:11:27,360
නැහැ, නමුත් ඇය සතුව තිබුණා
ඇය ගැන අද්භූත ආලෝකය.
215
00:11:24,730 --> 00:11:26,490
මෙලින්ඩා ඩෙස්මන්ඩ්...
216
00:11:27,630 --> 00:11:29,620
ඩේමියන්ගේ මව.
217
00:11:27,790 --> 00:11:29,620
ඇය ඉතා කරුණාවන්ත වූවාය.
218
00:11:29,620 --> 00:11:30,790
ඇය කරන්නේ කුමක්ද...
219
00:11:31,280 --> 00:11:33,360
ජාතිකයාගේ බිරිඳ
යුනිටි පක්ෂයේ නායකයා,
220
00:11:33,360 --> 00:11:35,260
ඩොනොවන් ඩෙස්මන්ඩ්!
221
00:11:35,700 --> 00:11:38,040
දැන් මට මතකයි, යෝර්.
222
00:11:38,330 --> 00:11:40,050
ආන්යා ෆෝගර්.
223
00:11:40,050 --> 00:11:44,020
මා සමඟ රණ්ඩු වූ කුඩා දැරිය
ඇතුල්වීමේ උත්සවය දවසේ පුතා.
224
00:11:44,020 --> 00:11:46,500
Y-Y-ඔබ ඩේමියන්ගේ මවද?!
225
00:11:46,500 --> 00:11:48,730
අනේ මන්දා! මට ඉතා කනගාටුයි!
226
00:11:48,730 --> 00:11:50,370
ඒක ආන්යා මිස්ගෙ වරදක් නෙවෙයි.
227
00:11:50,370 --> 00:11:53,130
මම ඇයට ඉගැන්නුවා විතරයි
අමුතු දෙයක්...
228
00:11:53,130 --> 00:11:54,240
Yor.
229
00:11:55,300 --> 00:11:57,570
ඒක හොඳයි! එය සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි!
230
00:11:57,570 --> 00:11:59,380
එය බරපතල ලෙස කමක් නැත!
231
00:12:00,760 --> 00:12:05,200
මගේ මහත්තයත් නිකමට හිතුවා වගේ
එය දරුවන් අතර කුඩා ආරවුලක් ලෙස,
232
00:12:05,200 --> 00:12:06,400
ඒ නිසා කරදර වෙන්න එපා!
233
00:12:06,400 --> 00:12:07,460
හහ්? නමුත්...
234
00:12:07,460 --> 00:12:09,660
මම ඔයාට කියනවා ඒක හොඳයි කියලා.
235
00:12:09,660 --> 00:12:12,800
ඒක කොහෙත්ම කමක් නැහැ.
236
00:12:13,770 --> 00:12:17,940
ඩෙස්මන්ඩ්ස්ලාට ඇත්තටම අත්වැලක් තිබේ
ඔවුන්ගේ දරුවන් සම්බන්ධයෙන් ප්රතිපත්තිමය.
237
00:12:17,940 --> 00:12:21,400
ඇත්තටම පුතාලා දෙන්නම හරිම දක්ෂයි.
ඒවා ඇති කිරීමට පහසු විය යුතුය.
238
00:12:21,400 --> 00:12:23,030
මට හරිම ඊර්ෂ්යායි!
239
00:12:23,030 --> 00:12:24,560
මම - මට පේනවා ...
240
00:12:24,560 --> 00:12:26,880
මම හිතන්නේ ගොඩක් තියෙනවා
දරුවන් ඇති දැඩි කිරීමට ක්රම.
241
00:12:26,880 --> 00:12:28,400
වඩාත් වැදගත් වන්නේ,
242
00:12:28,400 --> 00:12:31,410
මම දැන් ඔබ ගැන ඊටත් වඩා උනන්දු වෙමි
243
00:12:31,410 --> 00:12:33,880
මම දන්නවා ඔයා කියලා
ඒ මෝඩ දරුවාගේ අම්මා.
244
00:12:34,920 --> 00:12:37,300
ඔබ ඇත්තටම වාසනාවන්තයි.
245
00:12:37,300 --> 00:12:42,300
මෙලින්ඩා කෙනෙකුට ආරාධනා කරන්නේ කලාතුරකිනි
අපි අපේ සමාජය ගැන දන්නේ නැහැ.
246
00:12:42,300 --> 00:12:47,470
අපි හැමෝම වගේ මෙලින්ඩා එක්ක යාළුවෙලා හිටියා
ඇය ජනාධිපති ආර්යාව වීමට පෙර.
247
00:12:47,470 --> 00:12:50,580
ඔහ්, නවත්වන්න. ඒ බොහෝ කලකට පෙරය.
248
00:12:50,580 --> 00:12:52,320
පළමු කාන්තාව?
249
00:12:52,630 --> 00:12:55,410
මිසක් මම සෑහීමකට පත් වෙන්නේ නැහැ
මම හැම දේකින්ම පළමුවැනියා.
250
00:12:55,860 --> 00:12:58,330
මෙතෙක් සිටි පළමු කාන්තාව මමයි!
251
00:12:58,330 --> 00:12:59,480
අහෝ හිතවත.
252
00:12:59,480 --> 00:13:02,840
ඔයා කියන්නේ නැතුව මෙලින්ඩා එක්ක ආවා කියලා
ඇගේ තත්ත්වය ගැනවත් දැනගෙනද?
253
00:13:02,840 --> 00:13:04,520
මම ඒ තරම් හිතුවා.
254
00:13:05,780 --> 00:13:08,210
ඒ නිසාම මම ඇයට ආරාධනා කරන්න පසුබට වුණේ නැහැ.
255
00:13:08,210 --> 00:13:11,480
මට අමතක වුණා කිව්වම මම බොරු කිව්වා
මාව හඳුන්වා දීමට.
256
00:13:11,810 --> 00:13:13,920
මට ඕන වුණේ නැහැ.
257
00:13:13,920 --> 00:13:15,260
ඒ ගැන මට කණගාටුයි.
258
00:13:15,260 --> 00:13:16,580
මෙලින්ඩා...
259
00:13:16,580 --> 00:13:20,100
ඔබ තවමත් සාමාන්ය පරිදි හැසිරෙනවාද?
මාව දැන් ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?
260
00:13:20,100 --> 00:13:22,030
හහ්? ඇත්ත වශයෙන්.
261
00:13:22,030 --> 00:13:25,580
එකේ කිසිම වරදක් නෑ
අංක එක වෙන්න ඕන!
262
00:13:26,410 --> 00:13:29,360
ඔයාට ස්තූතියි. ඒක මට ගොඩක් සතුටුයි.
263
00:13:29,840 --> 00:13:34,670
මම කවුද කියන එක නිසා මට නෑ
බොහෝ මිතුරන් මට සුවපහසුයි.
264
00:13:34,670 --> 00:13:38,170
මම ඔබට ආයෙත් එන්න කියලා අහම්බෙන් ආරාධනා කළා,
265
00:13:38,530 --> 00:13:43,370
නමුත් ඔබට එය දුෂ්කර නම්
දේශපාලන හේතුව, මම ඔබට බල කරන්නේ නැහැ.
266
00:13:43,370 --> 00:13:48,730
නමුත් හැකි නම්, අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා
දිගටම මිතුරන් වන්න, Yor.
267
00:13:51,250 --> 00:13:53,650
හොඳයි, ඇයි අපි දේවල් එතීමට පටන් නොගන්නේ?
268
00:13:53,650 --> 00:13:55,100
මම ඔයාට ගමනක් දෙන්නම්.
269
00:13:57,350 --> 00:13:59,570
මම කලින් කියපු දේ ගැන...
270
00:13:59,940 --> 00:14:01,240
ඩේමියන් ගැන.
271
00:14:01,240 --> 00:14:02,390
හහ්? ඔව්?
272
00:14:02,390 --> 00:14:04,330
අපේ බට්ලර් මට කියපු දෙයින්,
273
00:14:04,330 --> 00:14:07,830
ඔහු තම සතුට භුක්ති විඳින බව පෙනේ
පාසැලේ ජීවිතය තරමක්.
274
00:14:08,270 --> 00:14:13,160
සමහර විට ඔහු හොඳින් ඇසුරු කරයි
ඔයාගේ... ආන්යා එක්ක නේද?
275
00:14:13,160 --> 00:14:18,130
ඇයි, ඔව්! ආන්යා නිතරම ඩේමියන් ගැන කතා කරනවා
තරමක් ප්රසන්න ආකාරයෙන්!
276
00:14:19,090 --> 00:14:21,870
මම දකියි. ඒක හොඳයි.
277
00:14:22,930 --> 00:14:24,570
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා...
278
00:14:25,560 --> 00:14:27,190
ඔවුන්ට දිගටම මිතුරන් විය හැකිය.
279
00:14:28,180 --> 00:14:29,980
එච්චරයි වුණේ.
280
00:14:29,980 --> 00:14:33,240
හොඳයි, ඔවුන් පවුලයි
හිටපු අගමැති.
281
00:14:33,240 --> 00:14:35,740
සමහර ඒවා ඇති බව මට විශ්වාසයි
සංකීර්ණ තත්වයන්.
282
00:14:35,740 --> 00:14:37,830
එය තරමක් දුෂ්කර විය යුතුය.
283
00:14:37,830 --> 00:14:39,500
ඔහ්! ආන්යා මෙනවිය!
284
00:14:39,500 --> 00:14:45,410
මෙන්න ස්නැක්ස් සහ කේක් සහ මන්චි
සහ මෙලින්ඩා මට දුන්නු fluffies.
285
00:14:46,080 --> 00:14:47,410
සුදුමැලි?
286
00:14:47,410 --> 00:14:48,910
මෙලින්ඩා ඩෙස්මන්ඩ්...
287
00:14:49,170 --> 00:14:51,120
ජාතිකයාගේ බිරිඳ
යුනිටි පක්ෂයේ නායකයා.
288
00:14:51,450 --> 00:14:54,700
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය ඉලක්කයන්ගෙන් එකකි
WISE ඔවුන්ගේ ඇස තබා ඇත.
289
00:14:54,700 --> 00:14:59,020
ඇගේ සැමියා මෙන්ම මෙලින්ඩාද තබා ගනී
ඇය වටා කුඩා සහ සුවිශේෂී කවය.
290
00:14:59,020 --> 00:15:02,610
ඔවුන්ගේ පක්ෂයට බලය අහිමි වූ බැවින්,
ඇය දේශපාලනයට සම්බන්ධ වන්නේ කලාතුරකිනි,
291
00:15:02,610 --> 00:15:05,660
සහ WISE හි විමර්ශනයට අනුව, ඇත
ඇයගේ කැපී පෙනෙන වෙනත් වාර්තා නොමැත.
292
00:15:06,010 --> 00:15:09,880
ඊට වඩා, ඇය වඩා හොඳයි
ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා සහ පුතුන්,ගෙන් ඈත් වී ඇත
293
00:15:09,880 --> 00:15:12,300
එබැවින් ඇය ඉහළ අවදානමක් ලෙස සැලකේ,
අඩු ප්රතිලාභ ඉලක්කය,
294
00:15:12,300 --> 00:15:14,640
සහ ඇගේ වටිනාකම අඩු යැයි සැලකේ
තොරතුරු සම්බන්ධයෙන් ගත් කල.
295
00:15:14,930 --> 00:15:19,050
නමුත් අපි ඇත්තටම සලකා බැලිය යුතුයි
මෙය "අහඹු සිදුවීමක්" ද?
296
00:15:17,430 --> 00:15:21,970
හ්ම්ම්... ඇත්තටම මම හරිම රළු නිසා.
297
00:15:19,560 --> 00:15:22,770
මෙම හමුවීම හිතාමතා කළ එකක් නම්...
298
00:15:21,970 --> 00:15:25,130
සමහර විට මම ඇයට සංග්රහ කිහිපයක් ලබා දිය යුතුයි.
299
00:15:23,190 --> 00:15:25,400
ඔබ මෙම රැස්වීම පිහිටුවා ගත්තේද?
300
00:15:25,400 --> 00:15:27,490
ඇය ගියාද?
දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාව නිසා...
301
00:15:26,930 --> 00:15:30,280
අහ්! ආන්යා අම්මාගෙන් කෑම ටිකක් ඉල්ලුවා.
302
00:15:30,280 --> 00:15:33,650
ඉතින් වැදගත් කාන්තාව මුහුණ දුන්නාය
ඇය දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාවේ!
303
00:15:33,650 --> 00:15:34,950
Sh-ඇය මට මුහුණ දුන්නේ නැහැ!
304
00:15:34,950 --> 00:15:37,990
නැහැ, මම යෝර්ගේ විමර්ශනය කළා
බොහෝ වාරයක් පසුබිම.
305
00:15:37,990 --> 00:15:40,420
තත්වය සහ ඇය සිටින ආකාරය අනුව
ප්රතික්රියා කරමින්, ඇය සම්බන්ධ දැයි මට සැකයි.
306
00:15:40,810 --> 00:15:44,370
ඒ වගේම ඇය සිටියා නම්, මට තේරෙන්නේ නැහැ
ඇයි ඇය මට ඒ සියල්ල කියන්නේ.
307
00:15:44,650 --> 00:15:47,420
එකම හැකියාවයි
මෙලින්ඩාගේ පාර්ශ්වය මෙය සැලසුම් කළා.
308
00:15:47,420 --> 00:15:48,790
නමුත් කුමන හේතුවක් නිසාද?
309
00:15:48,790 --> 00:15:51,520
ඔවුන් ළඟා වීමට උත්සාහ කරනවාද?
මම නියෝජිතයෙක් නිසා මට?
310
00:15:51,520 --> 00:15:54,890
ඩොනොවන් සැක සහිත විය
අප සම්බන්ධ කර ගැනීමෙන් පසුව මා ගැන?
311
00:15:55,140 --> 00:15:57,920
ඔහු මේ සඳහා තම බිරිඳ යොදා ගනීවි යැයි මට සිතාගත නොහැක.
312
00:15:57,920 --> 00:16:01,690
At most, he might be trying to apply pressure
Forgers මත, Anya ඔහුගේ පුතාට පහර දුන් නිසා.
313
00:16:01,690 --> 00:16:05,690
නැහැ, අතර සම්බන්ධය ගැන හිතනවා
පියා සහ පුතා, එය ද බොහෝ දුරට ඉඩ නැත.
314
00:16:05,690 --> 00:16:08,310
නමුත් ඕනෑවට වඩා ශුභවාදී වීම භයානකයි...
315
00:16:07,440 --> 00:16:09,260
ම්, ලොයිඩ්...
316
00:16:09,260 --> 00:16:10,950
මම කල්පනා කරේ...
317
00:16:11,730 --> 00:16:15,410
මම දිගටම ගියොත් කමක් නැද්ද
this Lady Patriots Society sometimes?
318
00:16:16,110 --> 00:16:19,050
I really don't know much about the world,
319
00:16:19,050 --> 00:16:21,710
එබැවින් මෙය හොඳ අවස්ථාවක් විය හැකිය
මවක් ලෙස මට වැඩි දැනුමක් ලබා ගැනීමට
320
00:16:21,710 --> 00:16:23,330
සහ වඩාත් සාමාන්යයෙන් මිශ්ර කිරීමට හැකි වේ.
321
00:16:23,670 --> 00:16:25,840
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම දිගටම කරගෙන යන්නෙමි
ගෙදර වැඩ කරන්න.
322
00:16:24,580 --> 00:16:28,550
ඩෙස්මන්ඩ්ස් හට හැකි විය හැකි බව මම දැඩිව සැක කරමි
"සාමාන්ය" සඳහා ඕනෑම උදාහරණයක් වන්න, නමුත්...
323
00:16:28,550 --> 00:16:30,130
එය කුමක් වේවිද, Twilight?
324
00:16:30,130 --> 00:16:32,540
මම ඇයට එපා කිව්වොත් ඇය කලබල වෙයිද?
325
00:16:32,540 --> 00:16:35,060
නමුත් සලකන විට මම තවමත් එසේ නොකරමි
මේ පිටුපස ඇති සියල්ල දන්නවා...
326
00:16:35,500 --> 00:16:36,510
නැහැ.
327
00:16:36,790 --> 00:16:38,360
කමක් නෑ යෝර්.
328
00:16:38,890 --> 00:16:41,520
ඔබට බල කිරීමට අවශ්ය නැත
සාමාන්ය වෙන්න ඉගෙන ගන්න.
329
00:16:41,520 --> 00:16:43,510
සෑම පවුලක්ම වෙනස් ය.
330
00:16:43,510 --> 00:16:45,660
ඔව්... ඔබ හරි.
331
00:16:46,450 --> 00:16:49,940
ඒත්... මම එකඟයි ඔබ
ඔවුන්ගේ සමාජයට එකතු විය යුතුය.
332
00:16:50,510 --> 00:16:53,390
අපි හොඳට පුරුදු වෙලා
මෙම විවාහ මවාපෑමට,
333
00:16:53,700 --> 00:16:56,740
නමුත් යම් ආතතියක් නිහඬව ගොඩනැගී ඇති බව මට විශ්වාසයි.
334
00:16:57,360 --> 00:17:00,840
ඔබට විවේක ගත හැකි ස්ථාන වැඩි වේ
මෙම නිවසින් පිටත, වඩා හොඳය.
335
00:17:01,230 --> 00:17:03,520
ඇත්ත වශයෙන්ම, කිහිපයක් වනු ඇත
පරෙස්සම් විය යුතු තවත් දේවල්
336
00:17:03,520 --> 00:17:05,460
ඒ නිසා කවුරුත් හොයන්නේ නැහැ
මවාපෑමේ විවාහය.
337
00:17:06,220 --> 00:17:10,170
හැබැයි මිනිස්සු ඉන්න එක වැදගත්
ඔබ අවට සමඟ සැපපහසුයි.
338
00:17:10,830 --> 00:17:13,180
ඔබට යූරි සිටින බව මම දනිමි,
339
00:17:13,180 --> 00:17:16,880
නමුත් ඔබට කළ හැකි දේවල් තිබෙන බව මට විශ්වාසයි
ඔබේ මිතුරන්ට හෝ වෙනත් කාන්තාවන්ට පමණක් කියන්න.
340
00:17:17,340 --> 00:17:22,410
මේ දක්වා, ඔබට ඇත්තටම අවස්ථාවක් තිබුණේ නැත
ඔබේ මිතුරන් සමඟ කතා කිරීමට හෝ විනෝද වීමට.
341
00:17:22,410 --> 00:17:25,540
මම හිතන්නේ එය ඔබට ඉතා සුදුසුයි
ඒ වගේ සාමාන්ය දේවල් විඳින්න.
342
00:17:26,360 --> 00:17:27,600
Loid...
343
00:17:27,600 --> 00:17:30,670
ඇත්තම කිව්වත් මම බලනවා
මෙම තවත් ආකාරයකින්, මෙන්ම.
344
00:17:30,670 --> 00:17:34,960
කොටසක් නොවන අය බව මට අසන්නට ලැබේ
ප්රජාවට වාර්තා වීමේ වැඩි අවදානමක් ඇත,
345
00:17:34,960 --> 00:17:37,450
එබැවින් ඔබ වඩාත් ආරක්ෂිත විය යුතුය
ආර්යා දේශප්රේමී සංගමය.
346
00:17:37,450 --> 00:17:39,220
මම - මට පේනවා ...
347
00:17:39,220 --> 00:17:41,650
ඉන්නවා නම් හොඳයි
මේ පිටුපස වෙන කිසිවක් නැත.
348
00:17:41,650 --> 00:17:46,020
අපිට Yor ගේ අවදානම අඩු කළ හැකියි
වාර්තා කරන ලද අතර, ඇය ඕපාදූපක් ගෙන ඒම
349
00:17:46,020 --> 00:17:49,120
Lady Patriots Society වෙතින්
ප්රයෝජනවත් විය හැක.
350
00:17:49,520 --> 00:17:53,340
මේ පිටුපස වෙනත් දෙයක් තිබුණත්,
මම ඇයට සහය දෙමි
351
00:17:50,170 --> 00:17:51,920
මිතුරන්...
352
00:17:52,480 --> 00:17:56,360
ඉතින් ඔයා කියන්නේ ඒවා
Franky ඔයාට කොහොමද වගේ.
353
00:17:56,360 --> 00:17:59,000
හහ්? එර්, එයා... හරි...
354
00:17:59,000 --> 00:18:01,270
තාත්තා Scruffy Scruffව මිතුරෙකු ලෙස සැලකුවේ නැත.
355
00:18:01,630 --> 00:18:02,800
දුප්පත් කොල්ලා.
356
00:18:03,330 --> 00:18:04,660
වඩා වැදගත්,
357
00:18:04,660 --> 00:18:08,520
මට වැඩි වැඩියෙන් ඇහෙනවා... සමහරවිට
ඩෙස්මන්ඩ් පවුලේ සම්බන්ධය
358
00:18:08,520 --> 00:18:10,980
WISE හි ප්රාථමික තරම් නරක නැත
විමර්ශනය යෝජනා කර ඇත.
359
00:18:10,980 --> 00:18:14,310
එය එසේ නම්, යෝර්
මෙලින්ඩා සමඟ මිත්රශීලී වීම
360
00:18:14,310 --> 00:18:17,330
මෙහෙවර සඳහා වෙනත් මාර්ගයක් විවෘත කළ හැක.
361
00:18:17,750 --> 00:18:21,020
ආන්යා සමඟ ප්ලෑන් බී ඇත සහ
ඩේමියන්, නමුත් මෙය වනු ඇත...
362
00:18:21,420 --> 00:18:23,780
Plan C, අම්මා-මිතුරන්ගේ යෝජනා ක්රමය!
363
00:18:24,710 --> 00:18:26,760
මෙලින්ඩාගේ තත්ත්වය මත පදනම්ව,
364
00:18:26,760 --> 00:18:29,460
මෙය කෙටි මගක් බව ඔප්පු විය හැක
ඩේමියන් සමඟ ප්ලෑන් බීට සාපේක්ෂව
365
00:18:29,460 --> 00:18:31,460
ප්ලෑන් සී හොඳින් ගියොත්...
366
00:18:31,750 --> 00:18:34,170
ආන්යා කුණු කූඩයට යනවා!
367
00:18:34,410 --> 00:18:36,380
මෙය ඇත්තෙන්ම නරකයි!
368
00:18:36,650 --> 00:18:38,240
ආන්යා සහ දෙවන පුතා...
369
00:18:38,240 --> 00:18:40,200
අම්මා සහ දෙවැනි පුතාගේ අම්මා...
370
00:18:40,200 --> 00:18:43,350
අපි කවුරුන්දැයි බැලීමට සටන් කළ යුතුයි
පළමුව මිතුරන් විය හැක!
371
00:18:44,100 --> 00:18:45,910
ඒ කියන්නේ මේ...
372
00:18:46,590 --> 00:18:49,070
මිත්රත්ව යෝජනා ක්රමවල සටන!
373
00:18:49,780 --> 00:18:54,970
මට පරදින්න බැරි සටනක්
දැන් නිල වශයෙන් ආරම්භ වී ඇත!
374
00:18:55,780 --> 00:18:57,480
මට මෙතන ඉඳගන්න බැහැ!
375
00:18:57,960 --> 00:19:00,350
තාත්තා! ආන්යා පාඩම් කරන්න යනවා!
376
00:19:00,350 --> 00:19:01,690
එය ගෙනාවේ කුමක්ද?
377
00:19:02,340 --> 00:19:04,810
ඇය මෑතකදී අමුතු පෙලඹීමක් ඇති බව පෙනේ.
378
00:19:07,300 --> 00:19:11,790
මට බොහෝ යෝජනා ක්රම ගැන සිතීමට අවශ්යයි
දෙවන පුතාට සමීප වීමට!
379
00:19:11,790 --> 00:19:17,070
අහ්, ම්... ආ...
380
00:19:24,370 --> 00:19:27,200
යාලුවනේ නේද?
381
00:19:28,620 --> 00:19:30,130
ඔහ්, හරි!
382
00:19:30,130 --> 00:19:32,350
මෙලින්ඩා වැදගත් කෙනෙක් නම්,
383
00:19:32,350 --> 00:19:35,540
මම සමහරවිට අවසරය ලබා ගත යුතුයි
සාප්පු හිමියාගෙන්ද.
384
00:19:35,960 --> 00:19:38,840
සමඟ සමීප වීම
අගමැති බිරිඳ?
385
00:19:38,840 --> 00:19:41,410
ඔව්, මම ඒකේ ප්රශ්නයක් දකින්නේ නැහැ.
386
00:19:41,410 --> 00:19:44,060
මම දකියි. ඒක හොඳයි.
387
00:19:44,060 --> 00:19:46,610
ඇය ගතානුගතික වුවත්...
388
00:19:46,610 --> 00:19:49,310
යමක් සිදු වුවහොත්, ඇත්ත වශයෙන්ම ...
389
00:19:49,310 --> 00:19:52,660
ඒ නිසා මට ඇත්තටම මම කියලා කියන්න බැහැ
එය නිර්දේශ කරන්න.
390
00:19:54,290 --> 00:19:57,460
ඔබ කුමක් කළත්, සහතික කර ගන්න
ඔබේ සැමියා සැක කරන්නේ නැහැ
391
00:19:57,460 --> 00:19:59,000
ඔබට දේශපාලන පක්ෂග්රාහීත්වයක් තිබෙන බව.
392
00:19:59,000 --> 00:20:01,750
අපෝ ඒක ප්රශ්නයක් වෙයි කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.
393
00:20:02,060 --> 00:20:08,150
මම විශ්වාස කරන්නේ ලොයිඩ් ඩෙස්මන්ඩ් හමුවී ඇති බවයි
කලින් කිව්වා එයා හොඳ කෙනෙක් කියලා.
394
00:20:08,150 --> 00:20:12,690
ඒ වගේම එයා ටිකක් උනන්දුයි කිව්වා
තුළ... ජාතික... සමගි පක්ෂය.
395
00:20:14,250 --> 00:20:15,300
මම දකියි.
396
00:20:18,600 --> 00:20:23,560
මට කිසිම යෝජනා ක්රමයක් හදන්න බැරි වුණා.
සහ මම දැනගත් ඊළඟ දෙය, එය උදෑසන විය.
397
00:20:24,180 --> 00:20:26,620
උදේ, ආන්යා!
398
00:20:27,950 --> 00:20:29,580
මට ඇහුම්කන් දෙන්න, බෙකී.
399
00:20:30,350 --> 00:20:32,210
කුමක් ද?!
400
00:20:32,210 --> 00:20:36,200
ඔබට ඉක්මනින් දැන ගැනීමට අවශ්යයි
ඩේමියන් වෙත සමීප වීමට මාර්ගය?!
401
00:20:36,200 --> 00:20:39,180
මම හිතන්නේ ඔයා අන්තිමට බරපතල වෙනවා!
402
00:20:39,180 --> 00:20:42,830
මට පේනවා ඔයා බලාගෙන ඉඳලා එපා වෙලා කියලා
සහ ප්රහාරයට යාමට අවශ්යයි!
403
00:20:42,830 --> 00:20:44,380
අහන්න, ආන්යා.
404
00:20:44,680 --> 00:20:46,700
මේ පැරණි තාක්ෂණය තියෙනවා
405
00:20:46,700 --> 00:20:51,160
කොහෙද පාන් එක්ක මුල්ලකට ගියොත්
ඔබේ මුඛය තුළට ගොස් යමෙකු සමඟ ගැටෙන්න,
406
00:20:51,160 --> 00:20:52,930
එවිට ඔබ එම පුද්ගලයා සමඟ අවසන් වනු ඇත!
407
00:20:52,930 --> 00:20:54,960
ඔබ ඉක්මනින්ම එකට සිටිනු ඇත!
408
00:20:54,960 --> 00:20:55,820
ඔහ්.
409
00:20:56,180 --> 00:20:59,060
මම යකුසෝබා බර්ගර් එකක් ගත්තා
පාසල් ගබඩාවෙන්!
410
00:20:59,530 --> 00:21:01,020
මෙතන! එය ඔබේ මුඛයට දමන්න!
411
00:21:01,440 --> 00:21:02,530
ඔහු එනවා!
412
00:21:02,530 --> 00:21:04,690
මට සවන් දෙන්න! ආදරය යනු කාලය මතයි!
413
00:21:04,690 --> 00:21:05,670
Mffm.
414
00:21:05,980 --> 00:21:06,750
හරි, දැන්!
415
00:21:06,750 --> 00:21:07,190
ඔව්.
416
00:21:07,700 --> 00:21:10,060
මිත්රත්වය බිඳ වැටීම!
417
00:21:10,060 --> 00:21:12,490
නැහැ, ඔහුට හැප්පෙන්න එපා, ආන්යා! බම්ප් විතරයි!
418
00:21:14,960 --> 00:21:16,060
මොකක්ද -
419
00:21:16,670 --> 00:21:17,830
හෙහ්...
420
00:21:18,410 --> 00:21:22,120
මම නිකම් යන්නේ නැහැ
ඔබේ ප්රහාර දිගටම කරගෙන යන්න.
421
00:21:22,120 --> 00:21:24,430
විශිෂ්ට ලෙස සිදු කර ඇත, ඩේමියන් සාමිවරයා!
422
00:21:24,430 --> 00:21:25,710
ඇය දෙස බලන්න.
423
00:21:25,980 --> 00:21:28,610
ඇය ඇත්තටම පාන් කනවාද?
බිම වැටුණා කියලා?
424
00:21:30,220 --> 00:21:32,490
Grr!
425
00:21:33,640 --> 00:21:34,530
ඔහ්.
426
00:21:37,930 --> 00:21:40,810
දමිබුන් ස්වාමීන් වහන්සේ... මම කිව්වේ ඩේමියන් සාමිවරයා...
427
00:21:40,810 --> 00:21:44,010
ඔබ ඇය සමඟ ගැලපෙන බව පෙනේ ...
428
00:21:44,010 --> 00:21:47,840
ආහාර නාස්ති කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.
429
00:21:51,930 --> 00:21:53,190
මම ඔබව කුඩු කර දමමි!
430
00:21:53,190 --> 00:21:55,300
නැහැ, ඩේමියන් සාමිවරයා! ඔබ ඇයට පහර දුන්නොත්,
ඔබට ටොනිට්රස් බෝල්ට් එකක් ලැබේවි!
431
00:21:55,200 --> 00:21:59,920
යෝර් සහ මෙලින්ඩාගේ මිත්රත්ව මට්ටම: 10
ආන්යා සහ ඩේමියන්ගේ සමීපතා මට්ටම: -100
432
00:21:55,300 --> 00:21:56,550
පසුබසින්න, ආන්යා!
433
00:21:56,550 --> 00:21:59,450
ප්රහාරයක් අසාර්ථක වූ විට,
ලබා ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී සෙල්ලම් කරන්න! පැනලා දුවන්න!
434
00:23:36,930 --> 00:23:40,010
සුදු ඉරිසියාව
ඊඩන් විද්යාලයේ ඝෝෂාකාරී සිදුවීම